The move complicates matters for the holding company of the Tata group, which has been trying to stay private, especially since RBI introduced its scale-based supervision of non-bank lenders.