Diplomatic tensions flare as Israel challenges Pakistan’s neutrality in US-Iran negotiations amid the minister’s fiery remarks.