Yen traders are on alert for the risk of intervention on Monday as holidays from London to New York reduce market liquidity.