A look at the data from Trendlyne gives investors stocks with the highest expected forward 12-month upside. These are companies across sectors — from life sciences to industrials and real estate