Treasury Secretary Scott Bessent left the door open to suing Kevin Warsh as Fed chair in testimony to the Senate Banking, Housing and Urban Affairs Committee.