Critics of the name, image and likeness (NIL) compensation system in college sports say it undercuts the finances of schools and their educational mandate.