Kristi Noem faced criticism for the killing of two American citizens by federal agents, her relationship with Corey Lewandowski, and a $220 million ad campaign.