Republicans who voted against the cryptocurrency regulation legislation said they objected to how the bills were structured.