The restaurant industry predicted disaster after California instituted a $20 minimum wage for fast-food workers, but data shows that hasn’t happened.