Together, the data points buttress worries from some Federal Reserve policymakers that the coast is far from clear for the labor market.