Australia has been facing pressure to protect the team after Tehran singled out some of the players over their failure to sing the national anthem.