Tata Communications is pivoting towards a digital future, but with financial challenges on the horizon, will it succeed?