From ceasefire signals to threats of escalation, Trump’s shifting rhetoric reveals a volatile and rapidly changing US approach to the Iran conflict