The U.S. banking license would allow Bridge to issue and manage stablecoins under direct federal oversight.