The three major averages ultimately finished Wednesday higher following the Fed decision in what was a volatile day of trading.