Stellantis CEO Antonio Filosa said there could be an opportunity to bring Chinese-branded vehicles into Mexico and potentially Canada, but not the U.S.