JSW Group is planning to drive into a market dominated by Maruti Suzuki, one in which Hyundai is a distant second, and one in which the top four companies make four out of five vehicles. But founder Sajjan Jindal has his eyes set on a different lane.