Spotify’s first-quarter earnings forecast exceeded Wall Street expectations, driven by user growth and price hikes, resulting in an increase in share price.