As part of the deal, Campus will buy Pesenti’s artificial intelligence learning platform Sizzle AI for an undisclosed amount.