The vote to allow mining near the protected wilderness area came over the objection of Democrats and two Republicans.