The regulator is eyeing faster settlement, better transparency and improved liquidity as it tests blockchain-based bond tokenization, while flagging operational risks