The Robinhood Chain, built on Ethereum-based Arbitrum, aims to become key plumbing for around-the-clock trading and plugging tokenized stocks into DeFi.