Combining efficiency with affordability, these companies offer strong returns on equity at attractive valuations, key metrics for savvy investors seeking growth and safety.