Rising global crude oil prices amid tensions in the Middle East is the key trigger for a looming hike in petrol and diesel prices.