Iran says US demands and recent tensions have pushed a second round of peace talks in Pakistan closer to collapse.