Glas Trust alleged the proposed rights issue would reduce the shareholding of Byju’s parent, Think & Learn, from around 25% to 5%, significantly diluting its value in the test-prep firm.