Judson Althoff, CEO of Microsoft’s commercial business, wants to reduce the customer feedback loop as the company sells artificial intelligence services.