Kenya’s government is considering a separation of the nation’s biggest listed company — Safaricom Plc — into three units as part of a process that may include reducing the state’s 35% stake in the mobile-phone operator.