JPMorgan Chase said Tuesday that its fourth-quarter profits rose 9% on an adjusted basis, as the bank continues to benefit broadly from a strong economy in both its consumer and investment banking divisions.