Rep. James Comer’s promise came a day after first lady Melania Trump urged Congress to give victims of Jeffrey Epstein a public hearing so “we have the truth.”