The extension request underscores mounting pressure on the borrower to secure funding, with geopolitical tensions and delays in unlocking value from its Tata Sons Ltd. stake complicating refinancing efforts.