SC-appointed amicus curiae observed that the 73-year-old Imran Khan appeared “visibly perturbed and deeply distressed” in jail.