As part of a wider push to cut dependence on a single fuel source, India is enlarging its gas network and may soon discontinue LPG distribution to homes served by piped natural gas.