Prediction markets like Kalshi and Polymarket have exploded in popularity recently, raising questions about how to properly regulate the platforms.