Revenue growth for most technology firms in the seasonally weak Q3 is muted due to furloughs, lower utilization and continued macro-economic uncertainty.