Alejandro Diaz’s strike in the Canadian Premier League marks the first goal awarded under FIFA’s newly trialled interpretation of the offside rule proposed by former Arsenal manager Arsene Wenger.