With U.S. Treasury yields already rising, Subbaraman believes it will be difficult for policymakers to continue raising rates without crushing already fragile global demand trends.