The investment follows a $135 million Series B funding round that valued the startup at about $2.6 billion last year. Sakana did not disclose an investment sum.