Parliament is set to take up key legislation as the Budget Session resumes, with focus on fiscal measures and corporate law changes that could shape the business environment.