Her legal team issued the denial in comments to The New York Post, responding to allegations made in a lawsuit filed on Monday under the pseudonym “John Doe” in New York County Supreme Court.