A scale-based compliance overhaul may ease the reporting burden for India’s largest listed companies, but experts warn of fresh risks and potential for regulatory loopholes.