Everstone said it will focus on accelerating the company’s product pipeline, expanding its commercial reach into new geographies, and pursuing complementary acquisitions.