Once dismissed as a side project to bitcoin, the blockchain now powers stablecoins, tokenized assets, and the payment rails of major banks.