Stocks fell Tuesday, resuming the selling seen late last week, as trade worries were reignited overnight by China.