Traders are cautious with meme tokens, favoring assets with clearer institutional signals.