Tepper said he watched with “a certain astonishment” as the company issued equity in what he called a large and unnecessary dilution of shareholders.