Crypto indices and key metrics explained: How index design — from asset selection to weighting and rebalancing — defines trust, transparency, and product viability.