Chipotle stock has fallen about 33% over the last year, dragging the company’s market value down to about $51 billion.