Chinese and Hong Kong stocks edged higher on Monday, led by the rare earth and technology sectors, as investors awaited high-level U.S.-China trade negotiations in London.