A Baillie Gifford & Co. trust that placed an early bet on SpaceX recommended a proposal backed by activist investor Boaz Weinstein after losing a key shareholder vote.